T-16
Table 1-4 (Cont.) Equivalence of American and Japanese Symbols
1.3.3 Terminology
Terms used in metric gearing are identical or are parallel to those used for inch gearing. The
one major exception is that metric gears are based upon the module, which for reference may be
considered as the inversion of a metric unit diametral pitch.
Terminology will be appropriately introduced and defined throughout the text.
There are some terminology difficulties with a few of the descriptive words used by the
Japanese JIS standards when translated into English. One particular example is the Japanese use
of the term "radial" to describe measures such as what Americans term circular pitch. This also
crops up with contact ratio. What Americans refer to as contact ratio in the plane of rotation, the
Japanese equivalent is called "radial contact ratio". This can be both confusing and annoying.
Therefore, since this technical section is being used outside Japan, and the American term is more
realistically descriptive, in this text we will use the American term "circular" where it is meaningful.
However, the applicable Japanese symbol will be used. Other examples of giving preference to the
American terminology will be identified where it occurs.
1.3.4 Conversion
For those wishing to ease themselves into working with metric gears by looking at them in
terms of familiar inch gearing relationships and mathematics, Table 1-5 is offered as a means to
make a quick comparison.
Table 1-5 Spur Gear Design Formulas
* All linear dimensions in millimeters
Continued on following page
Symbols per Table 1-4
whole depth
contact ratio
number of teeth, pinion
number of threads in worm
axial pitch
base pitch
circular pitch
normal circular pitch
pitch radius, pinion
base circle radius, pinion
fillet radius
outside radius, pinion
tooth thickness, and for
general use, for tolerance
American
Symbol
ht
mp
n
nw
pa
pb
pc
pcn
r
rb
rf
ro
t
Japanese
Symbol
h
e
z1
zw
px
pb
p
pn
r
rb
rf
ra
s
Nomenclature
American
Symbol
yc
g
q
l
mnf
foY
w
invf
Japanese
Symbol
d
g
a
awb
inv a
Lewis factor, circular pitch
pitch angle, bevel gear
rotation angle, general
lead angle, worm gearing
mean value
gear stage velocity ratio
pressure angle
operating pressure angle
helix angle (bb=base helix
angle; bw = operating helix
angle)
angular velocity
involute function
Nomenclature
Use This Formula*
D = mN
D
pc = mp = p
N
25.4
m =
Pd
D
N =
m
a = m
From Known
Module
Module
Diametral Pitch
Module and Pitch Diameter
Module
To Obtain
Pitch Diameter
Circular Pitch
Module
Number of Teeth
Addendum